販売およびサ ービス拠点
私たちの世界的な代理店と営業拠点のネットワークは、迅速なサービスと最高のアドバイスを、あなたの近くで直接提供します。

ヨーロッパ
カルロ・デ・ヨング
ウィレム・デ・ズワイゲルラン 350
NL-1055 RD アムステルダム
オランダ
電話: 31 20 301 26 00
ファックス: 31 20 644 91 45
SOFTAL コロナ & プラズマ GmbH
ケーニヒ・ゲオルク・シュティーグ 1
21107 ハンブルク
電話: 49-40-75308-0
ファックス: 49-40-75308-129
Flexica Oy
マッティ・キイヤルヴィ
ピルタカトゥ 3
20660 リットイネン
電話: 358 207 879 640
ファックス: 358 2 517 0707
携帯: 358 400 533 188
PRONIX オートメーション SARL
83, ブールバール・ベルトゥイエ
75017 パリ
電話: 01 44 29 79 79
ファックス: 01 44 29 79 70
SOFTAL コロナ & プラズマ GmbH
ケーニヒ・ゲオルク・シュティーグ 1
21107 ハンブルク
電話: 49-40-75308-0
ファックス: 49-40-75308-129
ブラッドリー・ボウイ
アクティブ・サーフェス・テクノロジー UK Ltd
ジ・オーク・バーン
ヘントン・ロッジ・ファーム
ヘントン、オックスフォードシャー
OX39 4AE
01844 355221
07860 166686
SOFTAL コロナ & プラズマ GmbH
ケーニヒ・ゲオルク・シュティーグ 1
21107 ハンブルク
電話: 49-40-75308-0
ファックス: 49-40-75308-129
Neografa Italia S.r.L.
ヴィア IV ノヴェンブレ, 15
22070 ブルガログラッソ (CO)
電話: 39-031-891 480
ファックス: 39-031-930 676
携帯: 39-348-450 1338
Neografa Italia S.r.L.
ヴィア IV ノヴェンブレ, 15
22070 ブルガログラッソ (CO)
電話: 39-031-891 480
ファックス: 39-031-930 676
携帯: 39-348-450 1338
Eumatex GmbH & Co.KG
バルタザール様
アム・ルーベルク 8
3143 ピュラ
電話: 0043/27 45/231 31
ファックス: 0043/27 45/231 36
SOFTAL コロナ & プラズマ GmbH
ケーニヒ・ゲオルク・シュティーグ 1
21107 ハンブルク
電話: 49-40-75308-0
ファックス: 49-40-75308-129
SOFTAL コロナ & プラズマ GmbH
ケーニヒ・ゲオルク・シュティーグ 1
21107 ハンブルク
電話: 49-40-75308-0
ファックス: 49-40-75308-129
SOFTAL コロナ & プラズマ GmbH
ケーニヒ・ゲオルク・シュティーグ 1
21107 ハンブルク
電話: 49-40-75308-0
ファックス: 49-40-75308-129
カール・セデルレーフ
c/o スヴァルヴメカノ AB
SE-200 39 マルメ
ボックス 9185
メール: lars@letec.se
訪問先住所:
スポレゲータン 23
SE-213 77 マルメ
携帯: 46 70 555 6764
Eumatex GmbH & Co KG
マリアン・ミコライ様
アム・ルーベルク 8
3143 ピュラ
オーストリア
電話: 0043-2745-2313-0
ファックス: 0043-2745-2313-6
Eumatex GmbH & Co KG
マリアン・ミコライ様
アム・ルーベルク 8
3143 ピュラ
オーストリア
電話: 0043-2745-2313-0
ファックス: 0043-2745-2313-6
Eumatex GmbH & Co.KG
アム・ルーベルク 8
3143 ピュラ
オーストリア
電話: 0043-2745-2313-0
ファックス: 0043-2745-2313-6

アジア
Efforts Technology (Beijing) Co., Ltd
北京市丰台区风冠路22号
风颐办公楼213-1室
100071 中国
携帯: 0086 135 8170 4463
Erhardt & Leimer India Pvt. Ltd.
N.M. シャー様
サーベイ番号 251/1, 252/2
アーヴィー・デニム近く
サルケージ-バヴラ高速道路
村: サリ、タルク: サナンド
382 220 アーメダバード地区
電話: 91 2717 398400
ファックス: 91 2717 398452
Pt. Triputra Innovasijaya
ウィユ・ワホノ博士
Jl. マンガ・ベサール VIII/11
11 180 ジャカルタ
電話: 62/21/628 94 10
ファックス: 62/21/628 94 09
ProArt Technology Ltd.
イラン・シュラゲンハイム様
6 ハネハリム
6094400 セント・バズラ
電話: +972 54 587889
ファックス: 972 3 962 86 10
203号室、2階、319 ギルジュ路
ブチョン市、京畿道
14534、韓国
電話: +82-32-668-4017
ファックス: +82-32-724-4017
携帯: +82-10-8971-4017
REM Technologies Sdn. Bhd.
マンスール・ライ様
ムティアラ・オリエンタル・コンドミニアム
PG-01、地階
フェニックス・タワー、ジャラン BM 1/8
タマン・ブキット・マヤン・エマス
47301 ペタリン・ジャヤ、セランゴール
ダルル・エフサン
電話: 6 03 – 7804 8467
ファックス: 6 03 – 7804 2336
REM Technologies Sdn. Bhd.
マンスール・ライ様
ムティアラ・オリエンタル・コンドミニアム
PG-01、地階
フェニックス・タワー、ジャラン BM 1/8
タマン・ブキット・マヤン・エマス
47301 ペタリン・ジャヤ、セランゴール
ダルル・エフサン
電話: 6 03 – 7804 8467
ファックス: 6 03 – 7804 2336
タレック・アルアラビ様
プリンス・ファイサル・ビン・サード・ビン・アブドラハム 78号
アル・ウルード地区 – オリヤ
リヤド – サウジアラビア
電話: 966 1 419 8817
ファックス: 966 1 419 8817
携帯: 966 567017491
Techno Converting Services (TCS)
アベド・ザイン・アラベディン、ジャデイト・アルトゥーズ
メイン・ロード
ダマスカス
P.O. ボックス 36386
電話: 963 11 681 50 15
ファックス: 963 11 681 26 91
Advanced Plastic Intertrade Co. Ltd.
オンシリポーン・ナビン様
2 ムー 10 バン・プレー・ヤイ、バンプレー
10540 サムットプラカーン
電話: +66 2 337 3941
携帯: +66 8 1827 7359
Matis Malbaa Isleri San. ve Tic. A.S.
ヤマック・ヒズヴェル様
M. ケマル・アタチュルク通り 13番地
AOSB 35620 チグリ-イズミル
電話: 90 232-376 8696
ファックス: 90 232-376 8699
携帯: 90 532 3117117
25 インターナショナル・ビジネス・パーク
609916 シンガポール
電話: +65 6562 8740

北米および中米
SOFTAL Corona & Plasma GmbH
König-Georg-Stieg 1
21107 Hamburg
Telefon: 49-40-75308-0
Telefax: 49-40-75308-129
SOFTAL Corona & Plasma GmbH
König-Georg-Stieg 1
21107 Hamburg
Telefon: 49-40-75308-0
Telefax: 49-40-75308-129
SOFTAL Corona & Plasma GmbH
König-Georg-Stieg 1
21107 Hamburg
Telefon: 49-40-75308-0
Telefax: 49-40-75308-129
Adams Engineers and Equipment, Inc.
Mr. Cliff Adams
5656 N. Jackson St,
Jacksonville, Texas 75766
USA
+1 903 561 8835
+1 903 561 6862
AJH & Associates LLC.
Mr. Andy Haesler
PO Box 2636
Westfield, NJ 07090
USA
+1 212 673 7740
+1 917 291 5169
+1 212 217 9566
ajhinc@aol.com
Millholland Conrad Inc.
Mr. Mark Padgett
PO Box 80
Westfield, IN 46074
USA
+1317 769 4393
+1 513 673 1770
South East Polymer Solutions
Mr. Dan McKay & Mr. John Canfield
1720 Mars Hill Road, Suite 8-350
Acworth, GA 30101
USA
+1 678 909 4942
dan@sepoly.com
+1 615 338 5470
john@sepoly.com
Stated Technologies, Inc.
Mr. Ted Niezyniecki
112 W. Vine
St. Arlington Heights, IL 60004
USA
+1 773 230 2808
ted@statedtech.com
SOFTAL Corona & Plasma GmbH
König-Georg-Stieg 1
21107 Hamburg
Telefon: 49-40-75308-0
Telefax: 49-40-75308-129

南米
Arprint S. A.
ホセ・シウパルスキ様
アベニーダ・デル・リベルタドール 13.589
1640 マルティネス ブエノスアイレス州
アルゼンチン
電話: 54 11 47 92 94 44
ファックス: 54 11 47 92 13 91
Arprint S. A.
ホセ・シウパルスキ様
アベニーダ・デル・リベルタドール 13.589
1640 マルティネス ブエノスアイレス州
アルゼンチン
電話: 54 11 47 92 94 44
ファックス: 54 11 47 92 13 91
SOFTAL コロナ & プラズマ GmbH
コーニッヒ・ゲオルク・シュティーク 1
21107 ハンブルク
電話: 49-40-75308-0
ファックス: 49-40-75308-129
TECNOLOGICA S.A.S.
エンジニア・ホセ・マウリシオ・ゴメス様
カレラ 78 BIS No. 77 A 53
ボゴタ D.C.
コロンビア
携帯: +57-3-203385819
Tecniprojectos RG, C.A.
ロナルド・ゴンザレス様
アベニーダ・ベルムデス・スール、レジデンシア・グラディオラ、3階、アパートメント #32
2103 マラカイ
電話: +58 412 430 0832
ファックス: +58 414 449 6836

アフリカ
タレック・フセイン様
Techno Converting Services (TCS)
220 アイン – ハダイエク・アル・アハラム ゲート 4
12572 ギーザ
P.O. ボックス 29 – アル・リマヤ
電話: 202 338 060 63
電話: 202 338 060 64
携帯: 201 22 290 41 18
ファックス: 202 338 060 57
サレル・テック CC
サレル・オーストハイゼン様
ユニット 25 ウェスト・エンド
プライム・ビジネス・パーク
7441 ミルネルトン
電話: 27 21 552 9764
ファックス: 27 21 552 9798

オセアニア
クーパー & ターナー (Pty) Ltd
アンドリュー・ターナー様
59-69 サザーランド・ロード
3089 ダイアモンド・クリーク VIC
電話: 61 3 94 38 60 00
ファックス: 61 3 94 38 42 22
ニュージーランド
クーパー & ターナー (Pty) Ltd
アンドリュー・ターナー様
59-69 サザーランド・ロード
3089 ダイアモンド・クリーク VIC
オーストラリア
電話: 61 3 94 38 60 00
ファックス: 61 3 94 38 42 22